In case the current tax rep/lawyer is unresponsive, the access to Portal das Financas can be recovered directly by communicating with AT.
This document may be useful, see point 9.2. for such scenario:
As for the change of your tax rep (if needed), Bordr has some nicely put instructions: